The recent bankruptcy filing by short-lived Texas home builder Wall Homes is bad news for private-equity outfit Warburg Pincus.