Rates on fixed-rate home mortgages fell this week, following reports of weakness in the economy. But rates on adjustable-rate mortgages rose slightly.