Toll Brothers reported that net orders for new homes rose 3% in its latest quarter. The firm's CEO said "the mood has changed" among prospective buyers.